NEDERLANDS

Gesitueerd tussen Antwerpen en Brussel, kan U ons het best bereiken via de autosnelweg E19. U neemt afrit 9 (Mechelen-Noord). Indien U vanuit Antwerpen komt, volgt U de richting "Mechelen", dit is aan de stoplichten rechts aanhouden. Vanuit Brussel volgt U de richting "Heist-op-den-Berg". Na 700 meter blijft U rechts aanhouden, richting "Heist-op-den-Berg". Na 3 stoplichten arriveert U op een splitsing, waar U links neemt, richting "O.-L.-V.-Waver". U blijft "O.-L.-V.-Waver" volgen en slaat aan de veilingen rechtsaf (in de Lombaardstraat). Op het einde gaat U even linksaf en aan het rond punt neemt U rechtsaf richting "O.-L.-V.-Waver". Dit is de Mechelbaan. Na ongeveer 1300 meter bereikt U ons.

Vanuit Antwerpen bereikt U ons op ca. 30 minuten, vanuit Brussel ca. 35 minuten.

Indien U vanuit de richting Leuven komt, rijdt U het best via Plankendaal. Op de baan Leuven-Mechelen (N26) neemt U 700 m na het dierenpark Plankendaal aan de verkeerslichten rechts, richting "Bonheiden". U rijdt naar het centrum van Bonheiden. U neemt even rechts en na enkele 100 m (voorbij de kerk) slaat U linksaf, richting "Sint-Katelijne-Waver". U volgt deze baan en passeert 2 stoplichten. Op het einde neemt U links en op ongeveer 800 m (linkzijde) arriveert U bij ons.

Indien U vanuit de regio Hasselt, Sint-Truiden en Tongeren komt, neemt U de weg van Aarschot richting Heist-op-den-Berg (N10). Ter hoogte van Heist-op-den-Berg neemt U op een groot rond punt links, richting "Mechelen / Putte". Aan de tweede verkeerslichten neemt U rechts (centrum van Putte) en na 700 m links, richting "Sint-Katelijne-Waver". Deze baan blijft U verder volgen. Na ongeveer 5 km passeert U de kerk van Onze-Lieve-Vrouw-Waver en nog 3 km verder arriveert U bij ons.

U kan ons steeds bereiken op 015/55 19 28. Tot binnenkort!

FRANCAIS

Situé entre Anvers et Bruxelles, vous prenez la sortie 9 (Mechelen Noord) de l'autoroute E19. Si vous venez de Bruxelles, vous continuez à droite, direction "Heist-op-den-Berg". Si vous venez d'Anvers, vous continuez au feu rouge à droite, direction "Mechelen". Après 700 m vous continuez à droite, direction "Heist-op-den-Berg". Après 3 feux rouges vous arrivez à la fin du R6 et vous prenez à gauche, direction "O.-L.-V.-Waver". Après 600m vous prenez direction "O.-L.-V.-Waver" à droite (Lombaardstraat). A la fin vous tournez à gauche et au point rond vous suivez à droite, toujours direction "O.-L.-V.-Waver". C'est le "Mechelbaan". Après environ 1250m vous atteignez nous.

Si vous venez de Bruxelles, comptez ca. 35 minutes pour arrivez chez nous.

Si vous venez de la direction Louvain, vous passez par le jardin zoologique Plankendaal. Sur le N26 Louvain-Malines vous prenez, 700 m après Plankendaal, au feu rouge, à droite direction "Bonheiden". Vous conduisez jusqu'au centre de Bonheiden. Vous prenez à droite et après l'église vous tournez à gauche, direction "Sint-Katelijne-Waver". Vous continuez et vous passez deux feux rouges. A la fin vous prenez à gauche et 800 m plus loin vous arrivez chez nous.

Si vous venez de la direction Hasselt, St-Trond ou Tongres, vour prenez la route de Aarschot (N10), direction "Heist-op-den-Berg". A l'hautuer de Heist-op-den-Berg vous prenez au point rond à gauche, direction "Mechelen / Putte". Au deuxième feu rouge, vous tournez à droite pour le centre de Putte. Après 700 m vous tournez à gauche, direction "Sint-Katelijne-Waver". Vous continuez cette route et après 5 km vous voyez l'église de "Onze-Lieve-Vrouw-Waver". Encore 3 km et vous arrivez chez nous.

Nous sommes toujours disponible au numero 015/55 19 28. Soyez le bienvenue!

ENGLISH

Situated between Antwerp and Brussels, you take the exit 9 (Mechelen Noord) of the E19 highway . Follow the direction "Heist-op-den-Berg" if you come from Brussels. If you come from Antwerp you follow at the traffic lights at right for "Mechelen". Continue at 700m at the right to "Heist-op-den-Berg". After 3 traffic lights you take at the end of the road at left, direction "O.-L.-V.-Waver". About 600m further you turn on the right direction "O.-L.-V.-Waver" into the Lombaardstraat. At the end you go to the left and at the roundabout you follow at the right direction "O.-L.-V.-Waver". That's the Mechelbaan. You arrive after about 1250m.

From Antwerp you'll reach us in appr. 30 minutes, from Brussels in about 35 minutes.

When you come from Leuven, you pass the zoo of Plankendaal. On the road Leuven-Mechelen (N26), you take 700 m from the zoo at the traffic lights at your right direction "Bonheiden". You drive to the centre of Bonheiden. You go to the right and when you've passed the church, you turn to the right, direction "Sint-Katelijne-Waver". You follow this road and pass 2 traffic lights. At the end you turn to the left and at about 800 m you'll arrive at us.

When you come from the region of Hasselt, Sint-Truiden or Tongeren, you take the road Aarschot-Heist-op-den-Berg (N10). At Heist-op-den-Berg you take at the roundabout at the right, direction "Mechelen / Putte". At the second traffic light you go to the right (centre of Putte) and after 700 m you turn to the left for "Sint-Katelijne-Waver". You keep continue this road. After 5 km you'll pass the church of Onze-Lieve-Vrouw-Waver and 3 km more you'll arrive at us.

You can always contact us at 0032 15/55 19 28. See you soon!